Mileage Club is back! / Club de Millas
Thursday, September 21, 2017 9:20 AM

Hello Windom families!

The much-loved Mileage Club is back!  Rachel Belina, who did such a great job with it over the last two years, has moved on from Windom, and I’m trying to fill her shoes. As you may know, the Mileage Club is a recess-time program in which kids run laps and accumulate miles in order to win “toe tokens.” Last year, 3rd, 4th and 5th graders ran (and walked and skipped) a total of 1,425 miles.

This has been a great way to get kids out and active. (They cheered when I told them we were doing it again!) I’ve also introduced a couple awards named after Minnesota runners Courtney Dauwalter (who earlier this year ran 155.3 miles in 24 hours, an American record) and Scott Jurek (who won the Western States 100-mile seven times in a row.)

This year, we’ll be doing Mileage Club for six weeks on Wednesdays, from Sept 27-Nov. 1. The 4th and 5th have recess at 11:30 and 3rd grade at 12:40.  Volunteers would help the kids find their mileage cards, hand out tracking tokens, and cheer the kids on. It’s a great opportunity to see the kids at recess.  Please feel free to volunteer for one or more (or all) days.

We need 4 people to run the program (and possibly one to watch the course.) I would love to have volunteers from 11:25-1:05pm, but I would also take anyone from 11:25-11:55 or 12:35-1:05, if you can sacrifice part of your lunch.
 
Please email me if you're interested in helping out: frankbures@yahoo.com.

Thanks!

Frank

-------------------

Hola familias de Windom!

 
El muy querido y apreciado Club de Millas esta de regreso! Rachel Belina, quien hizo un trabajo excelente con el programa por los últimos dos años, ya no esta en Windom y por lo tanto yo estoy tratando de ocupar su lugar.  Como ustedes saben, el Club de Millas es un programa que se realiza durante el recreo, en donde los niños corren varias vueltas y acumulan millas para ganar fichas de plástico con forma de pie.  El año pasado los grados 3ro, 4to y 5to corrieron (saltaron y caminaron) un total de 1,425 millas.
 
Esta ha sido una manera grandiosa para que los niños salgan y se mantengan activos.  (todos gritaron de felicidad cuando les dije que lo íbamos a hacer de nuevo!)  También he introducido varios premios a nombre de corredores de Minnesota como Courtney Dauwalter (quien a principios de año corrió 155.3 millas en 24 horas un récord americano) y Scott Jurek (quien ganó las 100 millas de los estados occidentales, siete veces de corrido.)
 
Este año, estaremos haciendo el Club de Millas por seis semanas, todos los miércoles desde el 27 de septiembre hasta el 1ro de noviembre.  Los de 4to y 5to tienen recreo a las 11:30a,m, y los de 3ro a las 12:40p,m,.  Los voluntarios ayudarían a los niños a encontrar sus tarjetas de millas, a entregar las fichas de plástico y a animarlos a seguir.  Es una muy buena oportunidad de ver a los niños durante el recreo.  Por favor, siéntase libre de ser voluntario por uno o mas (o todos) los días.
Necesitamos 4 personas que dirijan el programa (y posiblemente una persona que observe el trayecto). Me gustaría contar con voluntarios desde las 11:25a.m. hasta la 1:05p.m. pero también aceptaría a cualquiera que pudiera de 11:25-11:55 o de 12:35 a 1:05, si puede sacrificar parte de su tiempo de almuerzo.
 
Por favor, envieme un correo electrónico si esta interesado en ayudar: frankbures@yahoo.com.

Gracias!

Frank 
(Padre de Josie- 4th grado)